ANTIGO TESTAMENTORute 41Boaz foi até o portão da cidade e sentou-se ali. O resgatador da família, de quem Boaz havia falado, por acaso passava por ali, então Boaz disse: “Venha aqui, amigo, e sente-se”. O homem foi até ele e se sentou.2Então Boaz escolheu dez anciãos da cidade e pediu que se sentassem ali com eles.3Boaz disse ao resgatador da família: “Noemi, que voltou da terra de Moabe, está vendendo a parte da terra que pertencia a Elimeleque, nosso parente.4Achei que deveria informá-lo, caso você queira comprá-la aqui, na presença destes anciãos do povo. Se quiser resgatá-la, vá em frente. Mas caso não queira, diga-me para que eu saiba, pois o direito de comprar a terra é primeiro seu e depois, meu”.“Eu a resgatarei”, respondeu o resgatador da família.5“Quando você comprar a terra de Noemi, também terá que receber Rute, a moabita, viúva de Malom. Você deverá se casar e ter filhos com ela para garantir a continuidade da linhagem do falecido,” explicou Boaz.6“Bem, então não vou resgatá-la”, respondeu o resgatador da família. “Isso colocaria em risco a propriedade que já possuo. Resgate você mesmo, porque eu não posso fazê-lo”.7(Naqueles tempos, era costume em Israel validar o resgate, a transferência de propriedade ou qualquer outro assunto legal, removendo uma sandália e entregando-a à outra pessoa. Essa era a forma de oficializar uma transação em Israel.)8Então o resgatador da família tirou a sandália e disse a Boaz: “Compre você a propriedade”.9Então Boaz disse aos anciãos e a todas as pessoas presentes: “Vocês são testemunhas de que hoje comprei de Noemi tudo o que pertencia a Elimeleque, Malom e Quiliom.10Também tomo Rute, a moabita, viúva de Malom, como minha esposa. Assim, os filhos que tivermos herdarão a propriedade dele, e o nome dele será preservado em sua família e na sua cidade natal. Vocês hoje são testemunhas disso”.11Os anciãos e todas as pessoas presentes no portão da cidade disseram: “Sim, somos testemunhas. Que o Senhor faça desta mulher, que está entrando na sua casa, como Raquel e Lia, que juntas deram origem ao povo de Israel. Que você se torne próspero em Efrata e famoso em Belém.12Que os descendentes que o Senhor lhe der por meio desta jovem sejam como os descendentes de Perez, o filho que Tamar deu a Judá”.13Boaz levou Rute para casa, e ela se tornou sua esposa. Ele teve relações com ela, e o Senhor permitiu que ela concebesse, e ela deu à luz um filho.14As mulheres da cidade foram até Noemi e disseram: “Louvado seja o Senhor, que proveu para você um resgatador ao lhe dar este neto. Que ele seja famoso em Israel!15Ele dará a você um novo alento de vida e cuidará de você na velhice, pois sua nora, que ama você e vale mais do que sete filhos, deu à luz a este menino”.16Noemi pegou o menino nos braços e o abraçou. Ela passou a cuidar dele como se fosse seu próprio filho.17As vizinhas deram ao menino o nome de Obede, dizendo: “Agora Noemi tem um filho!”. Ele foi o pai de Jessé, que foi o pai de Davi.18Esta é a linhagem da família de Perez: Perez foi o pai de Hezrom.19Hezrom foi o pai de Rão. Rão foi o pai de Aminadabe.20Aminadabe foi o pai de Naassom. Naassom foi o pai de Salmom.21Salmom foi o pai de Boaz. Boaz foi o pai de Obede.22Obede foi o pai de Jessé. Jessé foi o pai de Davi.