ANTIGO TESTAMENTONúmeros 41O Senhor falou a Moisés e a Arão,2“Registrem os descendentes de Coate da tribo de Levi, de acordo com suas famílias e linhagem paterna.3Contem os homens com idade entre trinta e cinquenta anos, que foram escolhidos para servir na Tenda do Encontro.4Os deveres dos coatitas na Tenda do Encontro envolve o cuidado dos objetos mais sagrados.5Sempre que o acampamento tiver que partir, Arão e seus filhos deverão entrar na Tenda do Encontro, descer o véu e com ele cobrir a Arca do Acordo;6sobre o véu eles devem colocar uma cobertura de couro fino, e por cima desta, estender um pano todo azul, e então inserir as varas de transporte através das argolas.7Eles devem estender também um pano azul sobre a mesa da Presença e colocar sobre ela, pratos, copos, tigelas e jarros para a oferta derramada; a oferta de pão deve permanecer nela também.8Sobre tudo isso, eles devem estender um pano vermelho, e por cima deste, uma cobertura de couro fino e, então, inserir as varas de transporte através das argolas.9Depois devem cobrir com um pano azul, o candelabro, juntamente com suas lâmpadas, tesouras para aparar o pavio e bandejas, bem como os jarros de azeite usados para abastecê-lo.10Em seguida, eles devem embrulhar o candelabro e todos os seus utensílios em uma cobertura de couro fino e colocá-lo na armação de transporte.11Eles devem estender um pano azul sobre o altar de ouro, cobri-lo com couro fino e, em seguida, inserir as varas de transporte através das argolas.12Eles devem embrulhar todos os utensílios usados no serviço do santuário em um pano azul, cobri-los com couro fino e colocá-los na armação de transporte.13Eles devem limpar as cinzas do altar de bronze e sobre ele estender um pano roxo,14e colocar sobre ele todos os equipamentos usados nos serviços no altar: grelha, garfos para carne, pás e tigelas de aspersão. Estenda sobre ele uma cobertura de couro fino e, em seguida, insira as varas de transporte através das argolas.15Depois que Arão e seus filhos terminarem de cobrir toda a mobília sagrada e todos os seus utensílios, e o acampamento estiver pronto para partir, os sacerdotes da família de Coate virão para carregá-los. Mas eles estão proibidos de tocar em qualquer coisa sagrada, caso contrário, morrerão. Essas são as instruções para o transporte do Tabernáculo.16Eleazar, filho de Arão, o sacerdote, terá na sua responsabilidade o azeite do candelabro, o incenso aromático, a oferta diária de cereal e o óleo de unção. Ele está encarregado de todo o Tabernáculo e de tudo o que nele está – sua mobília e utensílios sagrados”.17O Senhor disse a Moisés e a Arão:18“Cuide atentamente para que as famílias dos coatitas não sejam exterminadas dentre os levitas.19Para que eles vivam e não morram ao lidarem com as coisas sagradas, façam isso: Arão e seus filhos devem entrar com os coatitas e estipular o que cada um deve fazer e carregar.20Mas quando entrarem jamais deverão olhar para as coisas sagradas, nem que seja por um momento, senão morrerão”.21O Senhor disse a Moisés:22“Registre os descendentes de Gérson, de acordo com suas famílias e linhagem paterna.23Conte os homens com idade entre trinta e cinquenta anos, que foram escolhidos para trabalhar no serviço do Tabernáculo.24Este será o serviço das famílias dos gersonitas em termos de trabalho e transporte:25deverão transportar as cortinas do Tabernáculo, a Tenda do Encontro com sua cobertura de couro fino, as cortinas da entrada da Tenda do Encontro,26as cortinas do pátio, a cortina na entrada do pátio que cerca o Tabernáculo e o altar, as cordas e tudo o que estiver relacionado ao seu uso. As famílias dos gersonitas são responsáveis por todos esses itens.27Tudo o que eles fizerem e tudo que transportarem deverá ser supervisionado por Arão e seus filhos. Vocês deverão estipular tudo o que eles devem carregar.28Essas são as responsabilidades das famílias dos gersonitas relacionadas ao transporte do Tabernáculo, executadas sob a direção de Itamar, filho de Arão, o sacerdote.29Registre os descendentes de Merari, de acordo com suas famílias e linhagem paterna.30Conte os homens com a idade entre trinta e cinquenta anos, que foram escolhidos para trabalhar no serviço do Tabernáculo.31Este será o serviço que meraritas prestarão na Tenda do Encontro: transportar as estruturas do Tabernáculo, seus pilares, suas vigas e bases,32os pilares do pátio ao redor com suas bases, as estacas e cordas, e todos os objetos relacionados ao seu uso. Vocês deverão estipular a cada um, por nome, aquilo que deve transportar.33Essas são as responsabilidades dos meraritas nos trabalhos de transporte da Tenda do Encontro, executados sob a direção de Itamar, filho de Arão, o sacerdote”.34Moisés, Arão e os líderes dos israelitas registraram os descendentes de Coate de acordo com suas famílias e linhagem paterna.35Eles contaram os homens com a idade entre trinta e cinquenta anos, que foram escolhidos para trabalhar no serviço da Tenda do Encontro.36Os que deles foram contados, segundo suas famílias, foram dois mil setecentos e cinquenta.37Este foi o total das famílias de Coate, todos aqueles qualificados para servir na Tenda do Encontro. Moisés e Arão os registraram de acordo com as instruções do Senhor a Moisés.38Os descendentes de Gérson foram contados, de acordo com suas famílias e linhagem paterna,39homens com a idade entre trinta e cinquenta anos, escolhidos para trabalhar no serviço da Tenda do Encontro.40O total por famílias e linhagem paterna foi de dois mil seiscentos e trinta.41Este foi o total dos gersonitas qualificados para servir na Tenda do Encontro. Eles foram registrados por Moisés e Arão de acordo com as instruções do Senhor.42Os descendentes de Merari foram contados, de acordo com suas famílias e linhagem paterna,43homens com idade entre trinta e cinquenta anos qualificados para servir na Tenda do Encontro.44O total por famílias foi de três mil e duzentos.45Este foi o total dos meraritas registrados por Moisés e Arão de acordo com as instruções do Senhor.46Foi assim que Moisés, Arão e os líderes israelitas registraram todos os levitas de acordo com suas famílias e linhagem paterna.47Eles contaram os homens com idade entre trinta e cinquenta anos, qualificados para todo os trabalhos no serviço da Tenda do Encontro e no seu transporte.48O total foi de oito mil quinhentos e oitenta.49Eles foram registrados por Moisés em resposta às instruções do Senhor. A cada um dos registrados foi dito o que fazer e o que carregar, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.